Danimarka ordusu Londra'ya saldırır. Askeladd, İngiltere'ye sığınan büyük savaşçı Uzun Thorkell'in kellesini alması karşılığında Thorfinn'e bir düello daha teklif eder.