Birisi ya da bir şey, Kaya Kent’i çevreleyen Yuvaları yıkıp döker. Kanata olanları araştırmak ister ama Tokio reddeder. Kaya Kent’in lideri soruşturmayı birlikte yürütmelerini emrettiğinde ikisi aynı fikirde olmaz. Aralarında bu gerginlik varken, Kanata kendi başına yola çıkar.